As of Second Life Server 2022-09-09.574921, STATUS_DIE_AT_EDGE and STATUS_DIE_AT_NO_ENTRY return their corresponding settings rather than always FALSE.
Regression/coverage tests are clearly lacking in this area, as the change didn't trigger any test breakage, therefore add some unit tests.
bc992e6182